アメリカの政治暴露本「ゲーム・チェンジ」
皆様、こんにちは。
地に足が着いた働くミリオネアで、
華僑富豪から教わった論語と風水研究が趣味の
マダム・ホーの一番弟子のフィフィです。
最近、マダム・ホーはツイッターとミクシーを
楽しんでいます。
アメリカのニュースをツイッターで
タイムリーに配信するのが
おもしろいようです。
本日、ツイッターで紹介した記事を
こちらのブログでもご紹介します。
+++ 1月13日のマダム・ホーのツイッター +++
アメリカで月曜日に発売された暴露本「ゲームチェンジ」に注目。大統領戦での政治家の発言集。リード共和党院内総務による「オバマは肌の色が薄く、ニグロなまりがないから」の発言をCNNで終日報道。、ビルクリントンの「数年前なら白人政治家にコーヒーを出す仕事しかなかったのに」には幻滅。
ワシントンでのオバマ氏への人種偏見が根強い。以前もラジオで人種偏見的かえ歌を報道。「パフ・ザ・マジック・ドラゴン」を「バラック・ザ・マジック・ニグロ」。マイケルの薬物依存も執拗な人種差別と嫉妬があったと思う。負けるな、オバマ大統領!
+++
この【ニグロなまり】は英語では Negro-dialectとなっており
日本語の訳は「黒人のアクセント」なんて、まったく
ニュアンスが伝わっていないのが残念です。
マダム・ホーは人種差別用語を使う人が大嫌いです。
マダム・ホーのツイッターは
www.twitter.com/madamho
2009 Copyright by Madam Ho. All rights reserved.
無断で複写、転載は禁じられています。